 |
В. К. Арсеньев
Записи с меткой «По Уссурийскому краю»
По Уссурийскому краю (1921 г.)
07.06.2009 | 
Автор: Предисловие В. К. Арсеньева к первому изданию «По Уссурийскому краю (Дерсу Узала). Путешествие в горную область «СИХОТЭ-АЛИНЬ»» 1921 года:
В. К. Арсеньев, Дерсу Узала, неизвестный и Чжан Бао в походном снаряжении, река Такема, 1906 г.
Настоящий труд, предлагаемый мною читателям, есть популярный обзор путешествия, предпринятого мною в горную область Сихотэ-Алиня в 1906 году. Он заключает в себе географические описания пройденных маршрутов и путевой дневник.
В моей книге читатель найдет картины из природы страны и ее населения. Многое из этого уже в прошлом и приобрело интерес исторический. За последние пятнадцать лет Уссурийский Край сильно изменился. Первобытные, девственные леса в большей части страны выгорели и на смену им появились леса, состоящие из лиственницы, березы и осины. Там, где раньше ревел тигр — ныне свистит паровоз, где были маленькие фанзочки китайцев звероловов — появились большие русские селения, инородцы отошли на север и количество зверя в тайге сильно уменьшилось. Край начал утрачивать свою оригинальность и претерпевать то превращение, которое неизбежно несет за собой цивилизация.
Изменения произошли, главным образом, в южной части страны и в низовьях правых притоков р. Уссури, горная же область Сихотэ-Алиня к северу от 44° широты и поныне осталась такою же лесною пустыней, как и во времена Будищева и Венюкова (1857—1869 г.г.).
Вначале, я считаю своим долгом принести благодарность тем лицам, которые, так или иначе, способствовали моим начинаниям в деле исследования Уссурийского Края.
Более всего я обязан бывшему в то время Приамурскому Генерал-Губернатору П. Ф. Унтербергеру. Этот государственный деятель был моим истинным покровителем. Три мои экспедиции в Сихотэ-Алинь снаряжаются на средства, отпущенные им отчасти из сумм военного ведомства, отчасти из экстраординарного кредита, бывшего в его распоряжении.
Среди морских офицеров я тоже нашел доброжелателей и друзей в лице С. З. Балка, А. Н. Пелль и П. Г. Тигерстедта. В 1906 году они устроили для меня на берегу моря питательные базы и на каждый пункт, кроме моих ящиков, добавили от себя еще по ящику с красным вином, консервами, галетами, бисквитами и т. д. П. Г. Тигерстедт, командуя отрядом миноносцев, неоднократно оказывал мне всяческую помощь. Когда в 1907 году я, больной и обессиленный голодовками, лежал на берегу моря около устья р. Кулумбе, он, обеспокоенный моим долгим отсутствием, предпринял поиски и пришел на помощь ко мне в самую критическую минуту. Ныне С. З. Балк отошел уже в вечность, А. Н. Пелль живет еще в г. Владивостоке, П. Г. Тигерстедт служит в Балтийском море. Я перед ними в долгу и не знаю, удастся ли мне когда-нибудь ответить им также услугой.
Если во время путешествий я и достиг хороших результатов, то этим я в значительной степени обязан своим спутникам: Н. А. Десулави, Г. Г. Гранатману, А. И. Мерзлякову и П. П. Бордакову.
Большую часть своего успеха я отношу к примерной самоотверженности и честной службе солдат и казаков, бывших со мной в путешествиях. Мне не только не приходилось их понукать или подбадривать, а, наоборот, приходилось останавливать из опасения, что они надорвут свое здоровье. Несмотря на лишения, эти скромные труженики терпеливо несли тяготу походной жизни, и я ни разу не слышал от них ни единой жалобы. Многие из них погибли в войну 1914—1917 гг., защищая свою Родину. С остальными же я и по сие время нахожусь в переписке.
Во время путешествий командиры судов, г. г. военные, учителя, врачи и многие частные лица нередко оказывали мне различные услуги и советами, и делом неоднократно содействовали, и облегчали мои предприятия. Шлю им дружеский привет и благодарю за радушие и гостеприимство.
Не владея китайским языком в такой степени, чтобы разбираться в иероглифах, я обратился к ориенталисту П. В. Шкуркину, двадцать шесть лет прожившему в Уссурийском Крае и хорошо знающему жизнь местного манзовского населения, с просьбой транскрибировать китайские названия, записанные землемерами, военными топографами, разными исследователями и мною во время путешествий. П. В. Шкуркин, со свойственной ему энергией, быстро выполнил эту большую работу и написал к ней «Необходимое предуведомление», которое при этом и прилагается. Благодарю П. В. Шкуркина за услугу.
Каждый раз, когда я оглядываюсь назад и вспоминаю прошлое, предо мною встает фигура верхнеуссурийского гольда Дерсу Узала, ныне покойного. Сердце мое надрывается от тоски, как только я вспоминаю его и нашу совместную с ним странническую жизнь.
Если мы взглянем на этнографическую карту Уссурийского Края и отыщем на ней гольдов, то увидим, что инородцы эти распределились узкою полосою по долине р. Уссури до устья Даубихе. Часть гольдов обитала ранее по р. Улахе и ее притокам. Нас интересуют именно эти последние. Я сказал, обитавших ранее. Это совершенно верно, потому что теперь верхнеуссурийских гольдов нигде нет. Они все вымерли. В 1901 году на р. Улахе их оставалось всего только три человека: Капка Белдай, Око Белдай и Дерсу Узала[1]. Первые двое в том же году весной были убиты хунхузами на р. Ното, а Дерсу в 1908 году погиб в горах Хехцира в 36 верстах от гор. Хабаровска.
Было бы ошибочно относить этих людей к какой-либо особой народности и отделять их от прочих гольдов. В антропологическом отношении они нисколько не отличались от своих соседей рыболовов, разделившихся по Уссури. Отличительною особенностью их была страсть к охоте. Живя в таких местах, где рыбы было мало, а тайга изобиловала зверем, они на охоту обратили все свое внимание. В погоне за соболем, на охоте за дорогими пантами [2]и в поисках за целебным могущественным жень-шенем [3]гольды эти далеко проникали на север и не раз заходили в самые отдаленные уголки Сихотэ-Алиня. Это были отличные охотники и удивительнейшие следопыты. Путешествуя с Дерсу и приглядываясь к его приемам, я неоднократно поражался, до какой степени были развиты в нем эти способности. Гольд положительно читал следы, как книгу, и в строгой последовательности восстанавливал все события.
Трудно перечислить все те услуги, которые этот человек оказал мне и чинам моего отряда. Не раз, рискуя своей жизнью, он смело бросался на выручку погибающему, и многие обязаны ему жизнью, в том числе и я лично. В 1895 году во время грозного наводнения в урочище Анучине Дерсу спас от гибели многих солдат и несколько семейств офицеров, священника и почтово-телеграфного чиновника.
Ввиду той выдающейся роли, которую играл Дерсу в моих путешествиях, я опишу сначала маршрут 1902 года по р.р. Цимухе и Лефу, когда произошла моя первая с ним встреча, а затем уже перейду к экспедиции 1906 года.
Свои путешествия я закончил в 1910 году. Следующие три года мною были посвящены обработке собранных материалов при любезном содействии известных специалистов Л. С. Берга, И. В. Палибина, С. А. Бутурлина и Я. С. Эдельштейна.
К 1917 году к печати были готовы три книги: 1) «По Уссурийскому Краю», 2) «Дерсу Узала» и 3) «В горах Сихотэ-Алиня». Еще в черновом виде они ходили по рукам среди моих друзей и знакомых, в числе которых немало было и педагогов. Их отзывы и мнения утвердили меня в том, что общество приветствовало бы появление такого научно-популярного описания Края, из которого учащаяся молодежь почерпнула бы немало интересных и полезных сведений.
Однако революция и, связанный с нею, крах печатного дела в России принудили отложить издание этих книг до более благоприятного времени.
Навстречу мне в этом отношении пошел г-н З. Ивадо, предоставив по современным условиям возможность наиболее льготного печатания книг в своей типографии «Эхо», что в свою очередь позволило удешевить первое издание, предназначенное для широкой публики и учащейся молодежи. Не могу не упомянуть также о моем друге Н. А. Спешневе, благодаря посредничеству которого в этом деле первая моя книга «По Уссурийскому Краю» увидела свет.
АВТОР
Примечания:
[1]Дэрчу Очжал
[2]Молодые рога оленей, ценимые китайцами очень высоко, как лекарство.
[3]Растение, которому китайцы приписывают чудодейственные свойства возвращать молодость старческому телу и исцелять все недуги. О нем будет подробнее сказано ниже
Текст приводится по изданию:
Арсеньев В. К.
Собрание сочинений В. К. Арсеньева в 7 томах.
Том 1 (Часть 1): По Уссурийскому краю. Дерсу Узала / В. К. Арсеньев. — Владивосток: Издательство «Краски», 2007. — 200 с.
ISBN 978-5-903742-03-5 (т. 1)
ISBN 978-5-903742-01-1
Рубрика: Новости | 
Метки: Kниги, Арсеньев, Дерсу Узала, По Уссурийскому краю, фото | 
Один комментарий
Купить собрание сочинений В. К. Арсеньева
Издатель В. К. Арсеньева (К. С. Тузиков), рассказывает о планах издательства "Краски" во время праздничных мероприятий, посвященных 135-летию со дня рождения В. К. Арсеньева (2009 г.), проводимых мемориальным домом-музеем В. К. Арсеньева. За столом сидит известный Приморский поэт - Борис Васильевич Лапузин.
В ноябре 2007 года, Издательство «Краски» выпустило в свет первое полное, несокращенное советской цензурой, собрание сочинений известного исследователя, ученого и путешественника — Владимира Клавдиевича Арсеньева.
—
На этой странице Вы можете оформить заказ на это собрание сочинений Арсеньева, и купить его по издательской цене.
Впервые с 1921 года ИЗДАНЫ ПОЛНЫЕ, НЕСОКРАЩЕННЫЕ СОВЕТСКОЙ ЦЕНЗУРОЙ книги В. К. Арсеньева, которые ранее издавались только в безжалостно сокращенном цензурой виде.
Например знаменитая повесть «По Уссурийскому краю», в оригинале состоявщая из 40 глав, во времена СССР после работы цензуры была сокращена до 29 глав!..
Но даже таких, сильно урезанных и сокращенных книг, выпущенных в промежутке с 1921 по 2007 гг., издавалось ничтожно мало.
Настолько полного,
несокращенного собрания сочинений В. К. Арсеньева
до нас не издавал никто.
А читали эти полные тексты, чаще всего лишь
сотрудники архивов и музеев.
Собрание сочинений Владимира Клавдиевича Арсеньева
Собрание сочинений адресовано каждому желающему познакомиться с жизнью великого исследователя В. К Арсеньева, с его путешествиями и приключениями, а также тем, кому интересно каким был Дальний Восток России сто лет назад.
На маршруте экспедиции 1908 года
В этих книгах страница за страницей, откроется завеса истории родных уголков нашего региона: Уссурийска, Пластуна, Тернея, Хабаровска, Дальнегорска и т. д., а также жизнь и быт местных жителей и коренных народов.
Кто издал это несокращенное собрание сочинений В. К. Арсеньева?
Собрание сочинений издается Издательством «Краски» при участии Приморского Арсеньевского Благотворительного фонда и Хабаровского краевого краеведческого музея имени Н. И. Гродекова, где В. К. Арсеньев более 10 лет проработал руководителем.
Сколько томов уже готово?
В. К. Арсеньев среди сотрудников Хабаровского краеведческого музея, г. Хабаровск, 1925 год
На сегодня уже готовы 5 томов из 7, идет подготовка шестого и седьмого томов. Они буду выпущены до конца этого, 2010 года.
Здесь Вы можете оформить заказ на это собрание сочинений Арсеньева, и купить его по издательской цене.
Обращаем Ваше внимание на то, что на данный момент, мы больше не предполагаем в дальнейшем продолжать продавать собрание сочинений В. К. Арсеньева в магазинах.
Теперь купить это собрание сочинений Арсеньева можно ТОЛЬКО в Издательстве «Краски» лично, или здесь, на этой странице, заполнив форму ниже.
Тираж книг ограничен и допечатывать их мы не будем.
После оформления заказа в форме ниже, Вы сразу получите первые пять уже вышедших томов, по специальной издательской цене.
По мере выхода 6-го и 7-го томов, Издательство будет отправлять Вам их по почте после выхода из типографии!
Если Вы находитесь во Владивостоке, Вы можете вызвать курьера (это бесплатно) для оформления подписки, отметив внизу страницы нужное поле в форме оплаты.
Содержание вышедших томов:
| 1 ТОМ | ПО УССУРИЙСКОМУ КРАЮ (Дерсу-Узала) Путешествие в горную область «СИХОТЭ-АЛИНЬ», экспедиция 1906 года. Текст книги ВОССОЗДАН ПО ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ 1921 года в первоначальном, не сокращенном виде. |
| 2 ТОМ | ДЕРСУ-УЗАЛА Из воспоминаний о путешествии по Уссурийскому Краю в Текст книги ВОССОЗДАН ПО ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ 1923 года в первоначальном, не сокращенном виде. |
| 3 ТОМ | В ГОРАХ СИХОТЭ-АЛИНЯ Описание экспедиции 1908 года. Работа представляет собою дневник В. К. Арсеньева, переработанный им незадолго до его смерти для печати, но еще окончательно автором не отредактированный. Текст книги ВОССОЗДАН ПО ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ 1937 года в первоначальном, не сокращенном виде. |
| 4 ТОМ | СКВОЗЬ ТАЙГУ Описание экспедиции 1927 года. Текст книги ВОССОЗДАН ПО ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ 1930 года в первоначальном, не сокращенном виде. ЗА СОБОЛЯМИ ИСКАТЕЛИ ЖЕНЬ-ШЕНЯ В УССУРИЙСКОМ КРАЕ ДОРОГОЙ ХИЩНИК Текст ВОССОЗДАН ПО ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ в первоначальном, не сокращенном виде. |
| 5 ТОМ | КИТАЙЦЫ В УССУРИЙСКОМ КРАЕ. Очерк историко-этнографический. Текст ВОССОЗДАН ПО ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ 1914 года в первоначальном, не сокращенном виде. |
Обратите внимание — несмотря на сходство названий 1-го и 2-го томов — это абсолютно разные произведения, которые позже были сильно сокращены советской цензурой и объединены в одно. В нашем собрании они приведены в изначальном, несокращенном виде.
Что будет в следующих томах?
Также в последующих томах будут опубликованы в изначальном, несокращенном виде практически все более-менее крупные и известные произведения Арсеньева, принесшие ему славу, в том числе «Краткий военно-географический и военно-статистический очерк Уссурийского края», «Лесные люди удэхейцы», составленный Азадовским сборник писем Арсеньева — «Жизнь и приключения в тайге», «Быт и характер народностей Дальневосточного края» и др.
Какой переплет у книг?
Все книги выпущены в МЯГКОМ переплете. Мы отказались от жесткого переплета с целью сделать книги максимально доступными и недорогими.
Наш переплет очень прочный, он укреплен стальными скобами и книга БУДЕТ ОСТАВАТЬСЯ ЦЕЛОЙ ДАЖЕ ПОСЛЕ МНОЖЕСТВА ПРОЧТЕНИЙ и все страницы всегда будут на своих местах. Это мы гарантируем.
Книги имеют формат приблизительно 21*14 см.
Сколько стоят все 7 томов?
На сегодняшний день стоимость подписки на все 7 томов (без стоимости доставки):
2650 рублей
Это приблизительно 378 рублей за один том.
Я хочу купить, как оплатить книги?
У нас есть несколько способов оплаты.
Если Вы находитесь во Владивостоке — Вы можете оплатить книги у нас в офисе, в Издательстве «Краски».
Если же Вы находитесь в другом городе или стране, Вы можете оплатить наложенным платежом, с помощью почтового или банковского перевода, с помощью Яндекс-деньги или Webmoney.
Если Вас устраивает какой то иной способ оплаты — пишите, мы готовы обсудить варианты.
Обращаем Ваше внимание, что тарифы на доставку зависят от удаленности Вашего населенного пункта от нас. Тарифы почты могут меняться, поэтому мы приводим примерный расчет стоимости для отправки из Владивостока в Москву.
Как будут доставлены книги?
Если Вы находитесь во Владивостоке, Вы можете забрать и оплатить книги лично. Иначе — книги будут высланы почтой или курьерской службой, по Вашему желанию.
Как происходит обработка заказа?
Вы заполняете форму ниже, и:
- если Вы выбрали наложенный платеж, мы отправляем Вам книги по почте, при получении на почте бандероли с уже вышедшими пятью томами, Вы оплачиваете стоимость всех семи томов, после чего, по мере выхода оставшихся двух томов просто получаете их на почте, ничего более не оплачивая;
- если Вы выбрали оплату с помощью банковского или почтового перевода, Webmoney, Yandex-деньги, то Вы оплачиваете стоимость всех семи томов, после чего, как только мы получаем Ваш платеж, мы отправляем Вам уже вышедшие первые пять томов, и, по мере выхода оставшихся двух томов мы будем отправлять Вам их по почте, где Вы будете получть книги, ничего более не оплачивая;
- если Вы выбрали оплату наличными нашему курьеру, в пределах Владивостока (либо недалеко расположенные Артем, Уссурийск и т.п. ), наше менеджер свяжется с Вами, мы согласуем время приезда нашего курьера к Вам. Курьер привезет Вам первые пять томов, и возьмет у Вас оплату за все семь томов. Далее, по мере выхода следующих томов, Вы либо будете сами забирать книги у нас в офисе, либо курьер будет привозить их к Вам. Первый выезд курьера с вышедшими пятью томами — бесплатный, в дальнейшем один выезд курьера будет стоить 400 рублей.
Я не нашел ответа на свой вопрос...
Если у Вас остались какие то вопросы или есть пожелания, пишите на адрес info@v-k-arseniev.ru, или звоните в Издательство «Краски» — +7 (4232) 36-26-16, +7 (4232) 55-95-31.
Сделайте заказ сейчас
Оформив заказ сегодня, Вы гарантированно получаете:
- 7 томов НЕСОКРАЩЕННОГО советской цензурой собрания сочинений В. К. Арсеньева;
- 1 купон на 10% скидку на это собрание сочинений для Вашего знакомого, друга, родственника, коллеги и т. п.;
- 10% дисконтную карту на всю продукцию нашего издательства.
Заполните форму ниже чтобы заказать книги сейчас!
Обратите внимание — все цены действительны только в том случае, если Вы находитесь в России.
Рубрика: Новости |
Метки: Арсеньев, Владивосток, Дерсу Узала, По Уссурийскому краю, природа, сайт, тигр |
12 комментариев
 |
Арсеньев Владимир Клавдиевич — собрание сочинений в 7 томах.
Loading ...